ずっと「ながめてる」語学番組がある。英会話の番組である。
10分の短い番組なんだけど、どれだけ眺めても、ヒアリングが難しい。聞き取れない。
これは英語と表記されてるけど、アメリカ語の日常会話。
単語と単語が続くと、発音されない音がイロイロ出てくるなど、ルールがたくさん。
発音されない音がある。そこから元の単語を想像する。わお。
出演者も、全部を聞き取ってボードに書くことは今もできてない。
基礎力があって、出演してても、まだかあと思う。
それで、答え合わせの英文が出てくると。およそ意味はわかる。
目で文字で意味がわかるという訓練は学校でしてきてるので。
ただ、ヒアリングは全く別物なんだなと、それがわかったのは大きい。
ネイティブは早口。語数が多い。
なので、ネイティブじゃない第２言語で話す人との会話の方が、聞けるし。続くと言う。
ただ、なんでもトライするのが好きなので、続けて見ている、ながめてる。
「聞き取れましたか？」と言われても「単語が少しね」とＴＶに向かって言ってる自分。
旅英語なので、旅をする時には、こういうことを知ってるのはいいよねという内容でもある。
最近の語学番組は、その語学の国のすてきな所を映してくれるので、
それはそれで面白い、楽しい。
語学能を刺激してくのも、脳トレになるという説が。
脳の開拓、まだまだゆとりがあるってことかも～(^^)やってみよう、あそんでみよう♪
さあ、今年も、いっぱいアタマを刺激していこう。宇宙エネルギー流しながら(^^)
今日も、いっぱい楽しもう(^^)。宇宙エネルギーたっぷりで♪
