
漢字のとなりに、ひらがな(ルビ)で読み方が書いてある。
おとなもこどもも読みやすい。ひらかなは、読めるので。
「ふりがながあれば学力は上がるのか」 松本 大(まつもと おおき)さん
日本においては、漢字、かな、かたかな、ローマ字(アルファベット)と、
なかなか多い文字を使って表現してるのは。
漢字をやめて、ひらかなだけだと、同じ音の文字がたくさん出てしまうので。
そこがアルファベットの文字とは違うよね。
漢字だけだと、書くのに時間がかかるので、ひらがなが生まれたのは良かったと思う。
子供の頃に読んだ本は、児童書もマンガも、ルビがふってあった。
それにより、自動的に読み方を学んだと思う。ひらかなは読めるので。
先日、TVのアナウンサーが「ちょくひつ」と原稿を読んでいた。
これ、「じきひつ」だと思ったけど、ルビ無しなら、ちょくひつになるのかもね。
今の時代は、テストでなければ漢字に好きな読み方をつけている。
歌詞もそうだし、名前もそうだ。この文字が好き。感覚としてこの文字を使いたい。
という流行は、なにも今に始まったことではなく、文豪の名作にも多く登場するそう。
スマホやパソコンで、文字を眺める、追うという日々においては、
読めても読めなくても、記憶に残らなないのかもしれないけど。
ただ、技術系の本では、ルビをふるのは、標準になってきてるらしい。
それは外国から来て、技術を習得する時に、ルビがあれば、意味を検索できるから。
ひらかなを学習できれば、スマホにむかって、この意味は?と調べられる。
もともとの漢字の読み仮名と、名前として呼びたい音が一致しないのは増えてる感がある。
読めない漢字を使うのは、どの時代でもあった。武将の名前なんて最たるものかも。
ただ、今現在では、ルビをつけて欲しい名前を散見する。
難しい漢字だけでなく、簡単な漢字でも読めないなんて、しょっちゅうある。
六花って「ろっか」「りっか」の他に、「ゆき」というのもある。
これは、雪の別名だから。六辺の結晶のことを差して雪を表現。
きょうようってことでしょうか。それとも、文芸からきたのでしょうか。
北海道にあるお菓子屋さんは「ろっか」と読んでるけど、みんなが読みやすいと思う。
太郎と書いてジムと読むようなのは、かんべんだな~。これも時代で変わるかもね。
今日も、動こう、楽しもう。宇宙エネルギー流しながら。勝ってるぞ!
